(i)あなたのプライバシー
リトルストア 当社は、お客様の個人データを収集、保持、保管、使用、転送、またはその他の方法で処理する際に、お客様の法的プライバシー権を尊重します。このプライバシー ポリシー ステートメントは、当社のプライバシー慣行について説明しています。当社は、香港の法律第 486 章「個人データ (プライバシー) 条例」の規定を遵守することを誓約します。この通知は、個人データ(プライバシー)条例に基づくデータ主体としてのあなたの権利を制限するものではありません。
当社がお客様の個人情報をどのように取り扱うかについての当社の方針と実践を理解するために、以下をよくお読みください。このポリシーは随時改訂される可能性があります。
このプライバシーポリシーステートメントでは、「個人データ」という用語は、個人データ(プライバシー)条例に定義されている意味を持ちます。
(ii)収集される個人データのカテゴリー
提供を求められる個人情報には、氏名、性別、年齢、生年月日、電話番号、住所、メールアドレス、クレジットカード情報、学歴、職業、興味などが含まれますが、これらに限定されません。お客様がかかる情報の提供を拒否した場合、および/または不完全もしくは不正確な情報を提供した場合、当社はお客様に特定のサービスを提供できない場合があります。
18歳未満の方は、当社に個人情報を提供する前に必ず親または保護者の同意を得てください。当社はお客様の同意なしに個人データを収集することはありません。
(iii)当社がお客様の個人データを収集し使用する目的
当社は、お客様がショッピングをしたり、関連するプロモーション活動に参加したり、会員になるために申し込んだりする際に、お客様の個人データを収集することがあります。
当社から特定のサービスを受けることを希望される場合は、一定の個人情報をご提供いただく必要があります。当該情報は、会員申込書に「必須情報」として記載されます。特定の個人データが任意でのみ提供できる場合、そのようなデータは「必須情報」としてマークされず、お客様はそのような情報を当社に提供するか否かを決定することができます。
以下のいずれかのサービスを当社に提供していただく場合は、お客様の個人情報をご提供いただく必要があります。
(a)当社に入会し、会員資格を維持すること。
(b)当社ウェブサイトの会員として特典を受けるためにポイントを貯める。
(c)会員としてご利用いただける特典や特権についてお知らせするため
(d)会員としての特典を享受する。
(e)会員プランの変更を通知する。
(f)データクレンジングおよび顧客情報の更新
(g)会員に直接関連するその他の継続的な顧客サポートサービス。当社は、お客様から提供された個人データ(必須および/または任意)を使用して、お客様に以下の追加サービスを提供したり、以下の活動を実行したりすることがあります。
(a)当社が顧客の人口統計をよりよく理解できるようにするため
(b)お客様の特定のニーズに合わせた特典、サービス、製品情報またはギフトを適切に提供できるようにするための社内調査および分析を実施すること。
(c)市場調査
(d)当社のカスタマーサービスチームがフォローアップサービスを提供できるようにするため。
(e)会員向けニュースレター、会員特典、最新のプロモーション情報を電子メールまたはWhatsAppで送信します。
(iv)個人情報の開示
当社がお客様から個人データを収集する場合、以下の対応を行います。
(a) 当社がお客様の個人情報を収集していること、および当社がそのような個人情報を収集する目的をお客様に通知します(このプライバシーポリシーステートメントを通じて、または別の通知によって)。
(b)該当する場合、お客様の個人データの特定の使用(以下に記載するものを含みますが、これに限定されません)をオプトアウトし、異議を申し立てる機会をお客様に提供します。
(c)当社がお客様の個人データをどのように保管しているか、またお客様が当社が保有する個人データにアクセスし、修正および削除する方法をお知らせします。
当社が収集し保有するすべての個人データは機密情報として保持されますが、当社は、当該データが収集された上記の目的のために、当該データを以下の当事者(香港内外を問わず)に開示する場合があります。
(a)子会社、持株会社、関連会社、または LittleStore は、同じ管理会社の会社または関連会社です。
(b)お客様の情報の処理および保管に関連して、管理、通信、コンピューターおよびその他のサービスを当社に提供する代理店、請負業者または第三者サービスプロバイダー(総称して「第三者プロバイダー」)
(ハ) LittleStoreの資産、株式、サービスの全部または一部の実際または提案された譲受人、移転先または後継者。
(d)香港内外の適用法によって要求または許可されている政府および規制当局、法執行機関およびその他の組織。
第三者プロバイダーは守秘義務を負っており、お客様の個人データのプライバシーを保護する契約条件に拘束されており、お客様の個人データを上記(b)項に定める目的にのみ使用し、第三者プロバイダー自身の目的(ダイレクトマーケティングを含む)には使用できません。
(v)ダイレクトマーケティング
当社は、ダイレクトマーケティングの目的で、お客様の氏名、電話番号、住所、電子メールアドレスなどの個人情報を使用する場合もあります。法律で義務付けられている通り、当社はお客様の同意(異議なしの表明を含む)を得ない限り、お客様の個人情報をダイレクトマーケティングに使用しません。
同意した場合、お客様の個人情報は以下の目的で使用されることがあります。
(a)新製品の発売やその他の販促キャンペーンについてお知らせするため
(b)製品パッケージや最新ニュースを含む当社のプロモーション活動についてお知らせするため。(d)当社のマーケティング報酬プログラム、誕生日オファー、無料試用製品、プロモーションについてお知らせするため
お客様が、当社がお客様の個人情報を上記のダイレクトマーケティングの目的で使用することを望まない場合は、いつでも当社に連絡してオプトアウトする権利を行使することができます。
(vi)セキュリティ
当社に提供された個人情報は、当社の顧客サービスシステムに適切に保管され、当社のプライバシーポリシーに関する研修を受けた権限のある担当者のみがアクセスできます。
(vii) クッキー
クッキー(「ユーザーのローカル端末に保存されるデータ」)とは、このウェブサイトの閲覧記録を圧縮および暗号化されたテキストファイルの形式でコンピューターまたはモバイルデバイスに保存する機能を指します。当ウェブサイトが利用するCookieには、利用者個人を識別する機能はございません。また、Cookieを通じて収集される情報には、利用者のメールアドレス、氏名等の個人情報は含まれません。 LittleStore は、以下の状況においてこの Web サイトで Cookie を使用する場合があります。
(a)ユーザーが本ウェブサイトを閲覧し、本ウェブサイト内の別のページに切り替える必要がある場合、ユーザーが本ウェブサイトをより便利に閲覧できるように、必要な情報が一時的に保存されます。
(b)いつ リトルストア または委託先が本ウェブサイト上で利用者アンケートを実施したり、今後本ウェブサイトでより良いサービスを提供するために本ウェブサイトの閲覧状況を分析する必要がある場合。
*それでも リトルストア このウェブサイトではクッキーを使用しています。ブラウザソフトウェアの設定を変更することで、クッキーを使用するかどうかを選択できます。コンピューターやモバイル デバイスに保存されている Cookie を削除することもできます。
※詳細はご利用のブラウザソフトの説明書をご参照ください。
なお、当ウェブサイトではCookieの使用を拒否した場合、当ウェブサイトの一部コンテンツが正しく表示されない場合や当ウェブサイトをご利用いただけない場合がありますのでご了承ください。
(viii) データ転送
通常、当社はお客様の個人データを香港の当社サーバー上に保管します。当社は、香港以外の当社オフィスで収集、保持、保管、使用、またはその他の方法で処理されるすべての個人データが安全に取り扱われ、本プライバシー ポリシー声明および個人データ (プライバシー) 条例に準拠していることを保証するために、合理的に必要なすべての措置を講じ、十分な注意を払うよう努めています。
(ix)データへのアクセス、訂正、削除の権利
個人データ(プライバシー)条例に基づき、お客様には当社がお客様に関する個人データを保有しているかどうかを確認する権利、および当社の記録にあるお客様の個人データへのアクセス、修正、削除を要求する権利があります。上記の権利を行使したい場合はいつでもメールでご連絡ください。
(x) データの保持
当社は、お客様の個人データを、その個人データが使用されている、または使用される予定の目的(直接関連する目的を含む)を達成するために必要な期間のみ保持します。お客様が当社と取引を行う場合、当社は監査の目的でお客様のすべての取引記録を保管します。当社の社内方針では、そのような情報を合理的な期間保持し、収集目的に必要なくなった個人データを削除します。上記(ix)項に記載されているとおり、お客様には当社が保有するお客様の個人データの消去を要求する権利もあります。
ご登録ありがとうございます!
このメールアドレスは登録されました!